अनुवाद

स्पिनोजा : नीतिशास्त्र – १ – (अनुवाद : प्रत्यूष पुष्कर, प्रचण्ड प्रवीर)

महान दार्शनिक स्पिनोजा (Baruch De Spinoza : २४ नवम्बर १६३२-२१ फ़रवरी १६७७) की विश्वप्रसिद्ध कृति ‘नीतिशास्त्र’ (Ethics : १६७७) का हिंदी में समुचित अनुवाद उपलब्ध नहीं है. यह मात्र एक...

उपवास करने वाला कलाकार : फ़्रैंज़ काफ़्का: अनुवाद: सुशांत सुप्रिय

उपवास करने वाला कलाकार : फ़्रैंज़ काफ़्का: अनुवाद: सुशांत सुप्रिय

१९२२ में प्रकाशित फ़्रैंज़ काफ़्का की कहानी "A Hunger Artist" (German: "Ein Hungerkünstler") काफ़्का की कुछ बेहतरीन कहानियों में से है जिसमें उनका अपना काफ्काई करिश्मा मुखर होकर सामने आया...

माया संस्कृति की कविताएँ : यादवेन्द्र

माया संस्कृति की कविताएँ : यादवेन्द्र

हुम्बरतो अकाबल ग्वाटेमाला के प्रमुख कवि हैं जो करीब दस लाख लोगों द्वारा बोली जाने वाली माया मूल की किचे भाषा में लिखते हैं. उनकी कविताओं के अनुवाद अंग्रेजी, फ्रेंच,जर्मन,...

सॉनेट मंडल: अनुवाद: तुषार धवल

सॉनेट मंडल: अनुवाद: तुषार धवल

युवा कवि सॉनेट मंडल कोलकाता के बाशिंदे हैं और इन्डियन इंग्लिश  में कवितायें लिखते हैं. वे Enchanting Verses Literary Review (www.theenchantingverses.org) के मुख्य सम्पादक हैं. सॉनेट की ताज़ा किताब 'इंक...

छिपा हुआ निशानची: लायम ओ’ फ़्लैहर्टी: अनुवाद: सुशांत सुप्रिय

‘छिपा हुआ निशानची’ मशहूर आयरिश लेखक ‘Liam O\'Flaherty’ (28 August 1896–7 September 1984) की चर्चित कहानी ‘The Sniper’ का हिंदी अनुवाद है. युद्ध कथाओं में ‘The Sniper’ का विशेष स्थान...

हुज़ैफ़ा पंडित की कविताएँ (तुषार धवल)

हुज़ैफ़ा कश्मीरी युवा कवि हैं और प्रतिरोध, दुख, अस्मिता और स्मृतियों में डूबी कविताएँ लिखते हैं. वे फिलहाल \"प्रतिरोध की कविताओं\" (फैज़ अहमद फैज़, आगा शाहिद अली, महमूद दरवेश) पर...

भाषा का कौतुक: लॉरा एस्क्विवेल: अनुवाद: यादवेन्द्र

भाषा का कौतुक: लॉरा एस्क्विवेल: अनुवाद: यादवेन्द्र

1950 में जन्मी लॉरा एस्क्विवेल मेक्सिको की बेहद लोकप्रिय और सम्मानित लेखिका हैं. "स्विफ़्ट ऐज डिज़ायर" उनका प्रसिद्ध उपन्यास है जो लैटिन अमेरिका में उपनिवेश स्थापित करने वाले स्पैनिश लोगों और...

Page 12 of 17 1 11 12 13 17

फ़ेसबुक पर जुड़ें

ADVERTISEMENT